2009年9月8日文化(カルチャー）とは、心を耕すこと

「文化の秋」の薫りがしてきた。
文化は、漢語で「文治教化」である。「強制でなく心を持って導き教えること」
である。

また文化(教養)は、ラテン語のcultura（耕作・育成）に由来して、英語、フランス語もculturaであり、ドイツ語もｋulturの訳語である。

英語のcultivated（カルチベイト）は、「耕された」「教養のある」という意味がある。

古代ローマの「哲学者キケロ」は、Cultura animi philosohia ets（精神を耕すことが哲学である）という。
文化は、精神的な活動から生み出されたもので「知性」や「教養」ともいえる。

よって「文化とは、心を耕すこと」である。(小学館：日本大百科全書等より）である。

「文化を創造」し続けることは、人のありようを醸成することであり、地域が心豊かになることである。今こそ、より大切なことである。（ｙ・ｋ）